新加坡讯,两名未经准许通过Airbnb开设民宿的新加坡人,今天在法庭上认罪,这是新加坡历史上首起这类被控的案例。
这两名男子被控出租四个公寓单位,租期少过6个月,且未经市区重建局允许。两人每项罪名面临20万新元的罚款,也就是说总共面对80万新元的罚款。
不过,检方要求对他们没起案件处以2万新元的罚款,总共8万新元的罚款。
法庭庭审显示,这两人其实经营民宿很好赚,仅仅5个星期就净赚至少19000新元。
这两名房地产经纪是注册了多家公司,来将客户的公寓单位用作民宿出租,其收入远远高于原先的房地产经纪收入。
他们是通过网站Airbnb、Homeaway和Craigslist来经营民宿的。
两人的房地产经纪执照案发后已经被房地产经纪理事会吊销。
其实,新加坡法律规定,住宅不能用来经营民宿,但新加坡还是有很多人在民宿网站刊登广告,显然是用住宅经营民宿。
而新加坡政府似乎也眼开眼闭,没有采取行动。这似乎助长了这种非法行为。
兰鹅,你得记住,千万别把新加坡政府不当回事,你犯法随时就会被起诉。
新加坡这两名男子涉嫌共谋违法短期出租四个高档公寓单位,结果被新加坡政府告上法庭。。
据报道,这是新加坡首次因为将住宅用作民宿,而违反新加坡出租期限条例而被控上法庭。
被告陈恩伟(35岁)及姚宋良(34岁)各面对四项控状,指他们在去年5月15日前后,违例出租四个私宅单位少于六个月,抵触规划(修正)法令。两人是房地产经纪。
控状显示,这四个私宅单位位于高档公寓敦豪邸(d' Leedon)。被告是在民宿网站Airbnb上出租单位。两人的出租行为并未获得市区重建局的批准。
根据新加坡法律,人们将私人住宅出租、分租期限少于3个月,是违法的。如果将政府组屋出租则不得少于6个月。
一旦罪成,被告每项控状可被罚款多达20万元.换句话说,每人四项控状最高可被罚80万新元,两人共可被罚160万新元。相当于800万元人民币。
如果是累犯,不仅要罚款高达20万新元,还得面临坐牢高达1年。
如果被判有罪,而继续短期出租住宅,可被施以每天1万新元的罚款。
组屋屋主除了被罚款外,组屋单位会被建屋局收回。
目前,在民宿网站上,共有8700个新加坡住宅出租,要是政府真追究起来,恐怕光是罚款都会罚到手软吧。
前年,新加坡的民宿接待了33万名游客。
新加坡市区重建局前年接到大量针对民宿的投诉达608个,比2015年增长了61%。民众看到很多住宅变成民宿,很多陌生人来来往往,担心家人的安全愤而举报!
一般而言,当局会发出警告信,违规者能够改正,当局一般不会提控他们。对于屡教不改者,政府可能会对他们提控。
对于住宅当民宿的违法行为,Airbnb回应媒体询问时说,Airbnb的经营模式为新加坡经济做出了贡献,去年带来3.24亿新元的经济活动。
该公司认为,限制民宿实际上与新加坡承诺的创新并不合拍。
而民宿协助新加坡人增加收入,每年平均可增加4700新元。
_____________
请加入我们的Facebook、Twitter和G+,或者新浪微博获取最快资讯,我们的微信订阅号是:sgnypost