• 2012年3月6日

    陶冬:中国原物料需求见顶 超级循环结束


    综合讯,瑞士信贷亚太区首席经济分析师陶冬在最新的研究报告指出,中国的原物料需求已经见顶,随着经济转型为内需消费,过去由中国带动的原物料“超级循环”已接近尾声。

    中国国务院总理温家宝昨(5)日在十一届全国人大5次会议发表政府工作报告,提出今年中国GDP增长目标为7.5%,为8年来首度调降。自2005年以来,中国均将年度GDP增长目标定为8%,今年意外调降GDP增长目标,引起各界对中国经济放缓的忧虑。

    陶冬在最新的研究报告指出,在中国摆脱以出口、基础建设来驱动经济,并转型到内需消费之际,原物料需求已经见顶。这个改变是中国工业化模式调整的一部分,也显示着中国正进入成长放缓的时期。

    陶冬分析,今年中国调降经济增长目标,反映政府已意识到经济增长动力,已由出口、地产及基础建设行业,转由内需及城镇化相关行业所带动。过去10年中国GDP年均成长率达10.7%,陶冬预估在未来10年,GDP年均成长将降至7%~8%。

    北京大学中国经济研究中心教授霍德明接受本报採访时认为,温家宝于政府工作报告调降GDP增长目标后,中国已经告别追求GDP高成长的年代,未来不易见到10%以上的GDP高成长,今年GDP成长可能放缓至8%。

    中国国际经济交流中心研究员王军则认为,中国政府主动调降增速,一方面是经济成长目前存在放缓压力,另方面也是为调整结构、转变经济增长方式预留空间。

    陶冬报告中指出,中国在基建投资、房地产、出口和政策刺激等领域的黄金年代已逐渐成为过去式。虽然「十二五」规划将兴建3,600万套保障房,能使少数原物料领域的需求维持强劲,但整体而言,原物料需求的放缓已经无可避免。

    陶冬估2020年,中国GDP增长每一个百分点的钢铁需求量,将从2011年7100万吨降至不到4000万吨。

    温家宝昨发表政府工作报告后,亚股普遍收黑,由原物料领跌,中国最大铜矿商江西铜业大跌4.05%,全球矿业龙头澳洲必和必拓也跌0.84%。(台湾《工商时报》)