金宰贤毕业于高丽大学（Korea University）中文系，2003年起到中国工作，曾在北京大学读MBA，现于上海交通大学攻读管理学博士，兼任英国《金融时报》中文网特约撰稿人，新华报业集团《国际先驱导报》等媒体的专栏作家。
已在中国生活9年
文章一开始，金宰贤表示虽在中国生活9年，逐渐对很多事情“见怪不怪”，但还是有10件事让他很“纠结”，并举出自己的亲身经历说明。
他提出的第一个理由是“网络龟速”。金宰贤引述北大一位教授最近的说法：“中国网速是世界平均水准的一半，韩国的九分之一，这就叫断送未来。”他表示在中国9年，每天至少多花半个小时等上网，浪费的时间高达1642小时，比德国人年均工作时数1419小时还超出223小时。
最让金宰贤忧心的是食安。他表示，刚到中国时，只担心餐馆、小吃摊用的味精与食盐量多寡，但9年后的今天，担心的食安问题越来越多，尤其2008年9月爆出的三聚氰胺毒奶事件“彻底毁灭了我对中国食品业的信赖。”他认为，中国层出不穷的食安问题，不仅反映出行业缺乏监管，而且也反映出中国整个社会面临的一个结构性的难题。
此外，金宰贤也对中国电影至今没有分级制度，以致许多电影无法在戏院上映一事，感到困惑。他以李安执导的《色‧戒》与3D《肉蒲团》等2部具争议性电影为例，指出前者被修剪为“老少皆宜”版本才能放映；后者，他只能买盗版DVD看。
对近年中国物价飙涨，但商品与服务品质却没有相对提高，金宰贤感触更多，连续提出“景区门票为何这么贵？”、“好货贵，但便宜没好货”与“看病难、看病贵”、“花钱≠优质服务”、“房价”等5个议题。
文末，金宰贤对有不喜欢中国的理由，但仍住在中国的原因作了解释：“这10个理由并不能让我忘却在生活当中或旅途中短暂接触的很多中国人对我的亲切……中国有像美国那样大熔炉的特征，她就像火锅一样，包容古今东西，不断地变化……这2大理由足以让我喜欢上中国。”（旺报）
