• 2012年9月22日

    李显龙会晤周永康


    新华社电,当地时间21日下午,中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康会见了新加坡总理李显龙。

    周永康首先转达了温家宝总理的亲切问候和良好祝愿。他说,作为亲密友好邻邦和重要合作伙伴,两国领导人像走亲戚一样地常来常往,对两国增进互信、扩大共识、深化合作具有重要意义。本月初,阁下对中国进行了成功访问,取得了许多新成果。我此次访问,旨在推动中新两国各领域务实合作迈上新台阶,深化中国共产党同新人民行动党的党际交往,促进两国在社会管理领域的交流合作。

    周永康指出,中新建交以来,在两国领导人精心培育和两国人民共同努力下,双边关系蓬勃发展,呈现出互动性高、前瞻性强、机制性好的显著特点。2011年双边贸易额超过600亿美元,中国成为新加坡第三大贸易伙伴,新成为中国第七大外资来源国,双方人员往来均超过100万人次,取得了丰硕合作成果。中新在文化上有许多相通之处,更能够相互理解、尊重对方的发展道路、利益关切和民众心理,更应该在相互尊重、平等互信的基础上,进一步致力于推动区域合作发展,促进亚洲团结和谐,共同维护东亚地区的稳定与繁荣。中方欢迎并希望新方在东亚合作及中国-东盟关系中发挥更加积极的建设性作用。

    周永康积极评价两国执政党之间的友好交流合作关系。他说,在当前国际和地区形势下,两党都面临着长期执政过程中产生的许多新问题、新挑战,其中有不少是相同或相似的,希望两党建立战略对话机制,加强治国理政经验交流,互学互鉴、深化友好。

    周永康说,做好新形势下的社会服务和管理关系国民福祉。新加坡在实现经济发展的同时,较好解决了社会管理特别是城市管理中的许多问题,这对正在快速发展中的中国来说有重要借鉴意义。近年来,中国围绕构建社会主义和谐社会,对加强和创新社会管理也进行了一些积极探索实践,取得了初步成效。加强双方在这一领域的交流合作,具有重要意义。我期待着随后出席中国中央综治办和新方共同举办的“2012中新社会管理高层论坛”,并实地考察了解新加坡的探索实践。

    李显龙热烈欢迎周永康访新,并请他转达对温家宝总理的亲切问候。他说,近年来,我多次访问中国,到了北京、天津、四川等不少地方,看到城市建设发生很大变化,深刻感受到中国的发展活力、经济实力和国际影响力。新中建交以来,两国各方面合作取得许多实实在在的成果,造福了两国人民,也给本地区带来了更多发展机会。你此次访新并出席“新中社会管理高层论坛”,必将开拓两国合作的新领域,有助于两国实现社会和谐发展。

    周永康和李显龙还就如何应对和处理当前形势下社会管理中的突出问题以及共同关心的国际和地区问题进行了深入交流探讨。