• 2013年2月17日

    纽约时报:神秘新加坡男子遥控意大利联赛

    意大利当局称,陈薛荣涉嫌操纵数十场比赛

    纽约时报的一篇报道,披露了更多被指操纵众多国际足球赛的新加坡人陈薛荣的情况。纽约时报也引述意大利检察官的说法,指新加坡对调查的配合不太起劲,但这项说法遭到新加坡警方的反驳。

    纽约时报说,2010年5月23日,在托斯卡纳举行的一场意大利足球比赛快开始时,一个名为陈薛荣(Tan Seet Eng,音译)的新加坡男子和他的克罗地亚同伙通了电话。他告诉该同伙,在格罗塞托对雷吉纳的那场比赛中,他需要至少三个进球。“没问题”,该同伙表示,并解释称,有人在替他操作那场比赛。意大利检方介绍,就通过这么简单的对话,比赛就成了踢假球。

    此人又名丹·陈(Dan Tan,音译),关于他的信息很少。意大利官方说,他们甚至不能确定他长什么样。他们只有一张他十几岁时的照片。

    “我不知道陈的性格,也不知道他说话的方式,”参与意大利假球调查的主要检察官之一罗伯托·迪马尔丁诺说,“陈还是个谜。”迪马尔丁诺补充道:“我不知道陈从哪儿得到的钱,做的是什么事情。从我们掌握的照片看,他看起来只有15岁。”陈姓男子据说现年40多岁,据目前所知,他的最后住址为新加坡东北部中产街区的Rivervale Crest公寓,那里的一名保安称,陈姓男子几个月前就从该公寓搬走了。

    2011年11月,意大利官方签发了针对陈姓男子的逮捕令,后来又将它转给国际警察机构国际刑警组织,到目前为止,该机构还没有找到陈姓男子。

    “他肯定会在意大利受审,”迪马尔丁诺说。

    迪马尔丁诺称,他没有从新加坡当局那里得到多少关于陈姓男子的信息。

    2011年12月,意大利警方曾打算前往新加坡拘捕陈姓男子,但却苦于不能获得入境许可。

    迪马尔丁诺说,“据我所知,新加坡方面没有提供多少配合。当地的态度一直都相当不友好。我理解赌博是一种经济活动,但是我希望,他们至少能对这些与国际犯罪集团有关的新加坡人展开调查。”

    “举个例子来说,他们从未告诉我们,此人是有犯罪前科呢,还是一个履历光鲜的人。”

    一名新加坡警官拒绝在电话采访中讨论本案。不过,新加坡警察部队的媒体关系官员陈业地发回了一份声明,回复了采访邮件中提出的问题。

    声明称,“新加坡当局正通过国际刑警组织协助意大利当局进行调查,调查针对的是一个操纵比赛的国际犯罪集团,据称涉及新加坡人陈薛荣。新加坡当局已应意大利国家中心局的要求提供了信息。”

    声明还称,新加坡也收到了其他一些欧洲国家的要求,正在“予以协助”。“尽管如此,任何协助或执法行动都必须符合本国的法律及双方议定的框架。”