• 2013年4月18日

    罗杰斯女儿秀中文


    新华社新加坡4月17日电,“解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。”“商品大王”吉姆·罗杰斯的女儿、乳名“快乐”的金发小女孩一张口,字正腔圆的普通话果然名不虚传。

    掌声随之响起。

    罗杰斯17日带着两个女儿出席中新友好组织“通商中国”和新加坡先驱初级学院联合举办的第一届“中国商数教师论坛”。9岁的“快乐”朗诵了唐朝诗人李峤的这首诗歌《风》,以及王之涣的《登鹳雀楼》。

    5岁的“小蜜蜂”则以奶声奶气的声调唱了儿歌《买菜歌》,“今天的天气真呀真好啊,我和奶奶去呀去买菜,鸡蛋圆溜溜呀,青菜绿油油呀,母鸡咯咯叫呀,鱼儿蹦蹦跳呀,萝卜黄瓜西红柿,蚕豆毛豆小豌豆,哎呀呀,哎呀呀......”

    新加坡教育部长王瑞杰也说,罗杰斯两个女儿的中文学得好,正可鼓励当地学生。主持活动的“通商中国”总裁刘燕玲说,罗杰斯两个女儿的表演,对于希望推动双语教育的新加坡来说,也许是最好的公益宣传。

    罗杰斯用英语提问,两个小女孩则以字正腔圆的普通话回答。他们也用标准的普通话回答了主持人的提问。

    “快乐”说:“说实话,我觉得新加坡的考试有点小压力,但是华人不是有一句话吗? 人无压力轻飘飘 。所以呢,我觉得新加坡的考试,一次次的考试让我有了一次次的进步。我妈妈也经常说,我现在有了这样的基础,我到了大学呢,我会觉得更有优势了。”

    罗杰斯说,二十一世纪是中国世纪,因此觉得给女儿最好的礼物就是给她们提供学习纯正中文的机会。他在女儿出生之后请了讲普通话的家庭教师,后来搬到以双语教育闻名的新加坡,耳濡目染之下,“快乐”的普通话说得很地道。她说,自己的中文甚至不算是学的,因为从小就听。如今“快乐”在新加坡南洋小学读书,“小蜜蜂”则在南洋幼稚园接受学前教育。

    “我很喜欢中文,因为那样我长大了之后就会比较聪明,”“小蜜蜂”学着姐姐的话说。

    “中国商数”是指对中国的了解。“通商中国”和先驱初级学院也在论坛上正式推出一套专为小学高年级至大专学生编撰的教材,内容包括关于中国的基础知识、区域和全球经济发展趋势以及新加坡未来面临的挑战等,以加深学生对中国的了解,也增强学生跨国跨文化沟通的能力。

    新加坡一直推行双语教育,除了作为官方工作语言的英语以外,也鼓励不同种族掌握各自的母语作为第二语言,如中文、淡米尔语、马来语等。通商中国的宗旨则是推动与中国的交流与合作,培养双语双文化人才。

    罗杰斯一直鼎力支持新加坡的双语教育政策,认为这是新加坡独有的巨大优势之一。她的女儿也常常作为新加坡推广双语教育的使者出现。

    罗杰斯说,虽然中国也如其他国家一样,在发展过程中面临各种各样的挑战甚至曲折,但相信中国能够克服挑战。他在1984年首次骑摩托车游览中国,与中国人接触,发现自己原来接受的关于中国的知识是不准确的,更多是当时的西方宣传的结果。他看好中国的发展前景。