• 2014年1月20日

    法新社:中国经济去年继续是1999年以来的最低增速

    法新社发自北京的报道说,中国经济去年的增长率为7.7%,维持了其十多年来的最低的增速。与此同时,政府警告说,中国经济面对一些“深层次矛盾尚”,其中包括地方债务。

    中国国家统计局今天公布说,去年第四季的经济增长率为7.7%,低于第三季的7.8%。

    2013年全年的增长率和2012年相同,都是1999年以来最低的增长率,超过政府原定目标的7.5%。

    国家统计局局长马建堂在国务院新闻办公室举行的新闻发布会上说:“总体看来,2013年经济运行总体平稳,稳中有进,稳中向好,成绩来之不易。”

    “但也要清醒认识到,我国经济正处于发展转型的关键时期,长期积累的深层次矛盾尚待缓解,经济企稳回升的基础仍需巩固。”他说。

    1980年代以来,中国对计划经济体制展开了改革,获得多年的告诉增长,使其国内生产总值成为仅次美国的全球第二,同时成为全球最大的货物贸易国。

    不过,中国现在预料将面临较低的增长。

    中国领导人习近平说,中国的增长模式必须改变为消费为主的模式,而不是靠巨大而浪费惊人的国家投资。

    但是,这样的改变需要时间,国家统计局的数据显示,投资对GDP增长的贡献去年还是升高了,增长54.4%,而消费的份额还降低了。

    上海野村国际分析师陈家瑶说,从数据看,2014年的展望中国经济将继续在上半年放缓。

    过去十年,中国经济增长一直以双位数增长,但一直在放缓。到了2013年已经是连续三年单位数增长,这是2002年以来的第一次。

    去年,中国的GDP总之我为56.88万亿元人民币(9.39万亿美元)。

    同时,国家统计局说,中国基尼系数为0.473,比2012年的0.474有所改善。基尼系数是反映贫富差距的指数,从0-1,数字越高代表贫富差距越大。

    马建堂也指出中国面临的问题包括地方政府债务。

    他说:“地方债的风险需要加强防范,淘汰落后产能仍需要加大力度。”