他说，他当时想了很久，最后才决定唱一首《望春风》，因为这首来自台湾的民歌，正是小时候外婆常给他听的。
这个故事，让我忽然觉得，其实新加坡和台湾的文化，有着千丝万缕的联系。
不仅仅是那位严肃音乐领域的新秀，其实新加坡在华人圈影响最大的创作歌曲、孙燕姿的《天乌乌》，就是取材于台湾本土同名民谣。
1980年代初，新加坡中文社群年轻人形成了一种叫“新谣”的歌曲创作运动，这个运动其实无论从内容到形式，都受到台湾的校园民歌的全方位系统性的影响。“谣”者，民歌也，连名称都受到了校园民歌的影响。
去年，去出席一个电视节目展览，正好新传媒在现场举行一个由大陆广电部官员参加的小型论坛，主题是中国电视节目走向海外。在问答时段，我提问中国电视节目在新加坡电视台的播映情况，并提及本地还是台湾电视剧大行其道的现象。
新传媒的官员作答时，承认这个现象。他说，新加坡人比较能接受台湾的电视节目或电视剧的语境和习惯。那位大陆官员的说法详细我记不清了，但我印象深刻的是，他言语中显然觉得这是一种工作上的不足。
后来，台湾的文化部长龙应台公布一个数字，说台湾电视黄金时段的一半左右，是被大陆电视剧和韩剧所充斥。这个数字和新加坡的电视时段上两岸节目数，形成鲜明的对比。
不仅如此，每年的华艺节等滨海艺术中心的重大演出季，舞蹈、话剧等，多数是来自台湾的节目。台湾的云门舞集和赖声川，在新加坡可谓是如雷贯耳。中国一位常驻外国的文化官员曾对此有些不以为然。他说，大陆的中央芭蕾舞团是世界十大芭蕾舞团之一，就算是中国的优秀舞蹈团，水平也远高于云门舞集。
我本人没有特意注意这样的比较，我一直认为，电影其实是综合艺术，从电影就能看出这个地区的艺术水准。因为我觉得台湾的电影水准不高，所以几乎不会去看类似云门舞集或赖声川之类的作品。
但是，台湾文化在新加坡受青睐的程度高却是不可否认的事实。一些报章似乎也不惜版面，赞扬台湾文艺演出。一个例子是，前些年台湾的一个话剧在新加坡演出，一家报纸竟然连发五篇文章加以赞扬。
 |
| 大陆中央级歌舞团在新加坡购物中心免费演出 |
而演出方面，滨海艺术中心也常能见到他们的身影，但影响似乎略逊台湾团体一筹。而一些大陆艺术团体，甚至中央级艺术团体，近年来沦落为自己掏钱到新加坡来演出的地步，演出地点大多在购物中心，由旅行社帮忙操办。
台湾文化与新加坡华社的融合程度，其实值得大陆文化界人士研究。与其自己出旅费倒贴到购物中心演出，不如思考一下如何能切入这个市场，尤其是中国新移民日渐增多的新加坡。
作者：成阳，南洋视界专栏作家
点击：成阳专栏更多文章
