• 2014年1月30日

    冯骥才:“福”字是最纯粹最深切的春节符号

        天津1月30日电,火红的春节,少不了“福”字,很多人要写“福”字,家家户户要贴“福”字。国务院参事、中国民间文艺家协会主席冯骥才表示,“福”字是最纯粹最深切的春节符号,包含了中华民族全部的生活理想。

        冯骥才说,中国人把过年的所有理想都集中在了一个字上,那就是“福”,这是中国人最纠缠的一个汉字,也是最理想化的一个汉字。小到家庭的幸福、居家的平安、合家的欢乐,身体的健康,大到社会富足,国泰民安,都是中国人的“福”。

        “福,代表的都是好事,但不见得你都能得到,都能如愿,毕竟还有旦夕祸福。”冯骥才说,因为生活充满了意外,于是人们就把“福”字当成一种运气。人们过年都希望自己既有好事情,也有好运气,并把这些都搁在了“福”上。于是,中国人就发明了一种东西,就是在一块红纸上写一个“福”字。“别小看这小小的红纸上简简单单一个墨写的‘福’字,它包含着中华民族生活情感与追求的全部和极致。”

        过年的时候,很多人都喜欢将“福”字倒贴过来,对此,冯骥才表示,倒贴福字,取其“倒”和“到”的谐音,意为“福到”了。在中国传统民俗中确有这种说法,但不是说所有“福”字都要这么贴,尤其是大门上。

        大门上的“福”字从来都是正贴。大门上的“福”字有“迎福”和“纳福”之意,而且大门是家庭的出入口,讲求对称、方正,一种庄重和恭敬的地方,所贴的“福”字须郑重不阿、端庄大方,故应正贴。如果在大门上倒贴“福”字,是把“福”字游戏化,有悖于中国“门文化”与“年文化”的精神。

        冯骥才同时也表示,在中国民俗传统中,倒贴“福”字主要在两个地方:一个地方是在水缸和土箱子(即垃圾箱)上,由于这两处的东西要从里边倒出来。为了避讳把家里的福气倒掉,便巧用“倒”的谐音字“到”,倒贴福字。用“福至”来抵消“福去”,以表达对美好生活的向往和追求。另一个地方是在屋内的柜子上。柜子是存放物品的地方。倒贴“福”字,表示福气(也是财气)一直来到家里、屋里和柜子里。

        1月31日是农历正月初一春节。春节是全年的第一个重大节日,有道是“百节年为首”,民间俗称“过年”或“过大年”。冯骥才表示,中国人过年是为了祈福与辟邪。

        冯骥才说,祈福,就是祈求富余发财,家安事顺,功业兴旺,一切生活和社会的欲望得到满足;辟邪,就是避免灾祸、疾病和不测风云。这是人类有生以来和有史以来两个最基本的愿望。

        “辟邪的虎,只吓鬼而不吓人,中国民间玩具中的布老虎,以及孩子们头上戴的虎头帽和脚上穿的虎头鞋,都是这样。中国人往往把伤人的猛兽画得可以亲近,这造成心理的祥和与安全感。”冯骥才举例说,龙掌管着雨水和洪水,狮子是万兽之王,中国人过年时却拿它们出来耍一耍,这就可以减轻平时对它们的畏惧,还可以借助其威,驱逐邪魔。“这不仅表明中国人对大自然的主动性,对环境的融合精神和对生活的热情,以及乐观和幽默,还显示了中国人‘天人合一’。”(新华社)