• 2018年10月30日

    宜家在俄罗斯闯祸:广告被指将女性比作狗


    据日媒报道,截止29日,多家新闻网站发布消息称,发祥于瑞典的世界级家具量贩店:宜家,近日因一则广告引起了大量批评。

    报道指出,宜家的俄罗斯分公司在Facebook上发布一则广告之后,受到了来自俄罗斯女性的大量批评,她们认为广告内容是对女性的歧视。最终,这家分公司不得不删除广告并道歉。

    据悉,这则广告照片上包含一张看起来像该公司产品的桌子,上面放着俄式薄煎饼以及果酱,椅子上坐着一条狗。照片旁边写有一则建议:“如果抓坏了他的车、或者咬了他的拖鞋”“那么请给他做有果酱的俄式薄煎饼”,“请铺上他喜欢的桌布”,“请轻轻微笑着迎接他”,“请不要使用‘亲爱的,我有话跟你说’这样的措辞”。

    看过这则广告的女性们纷纷留言:“这是将女性比作了狗”、“歧视女性”、“无趣”、“你们知道这是在把50%的消费者比作狗吗?”

    对此,宜家的广告负责人向俄罗斯电台“莫斯科回声”表示:“宜家一直致力于拥护男女平等。这则广告完全没有包含任何消极的意义。然而我们也意识到,这则广告给大家带来的感觉是跟我们的初衷不一样的,对此我感到非常抱歉。我们已经删除了这则广告。”

    报道指出,宜家可能打算把广告中融入幽默的成分,但广告内容却强调了“做饭”“装饰桌子”“欢迎家人”等让人联想到女性身上的内容。因此引起了俄罗斯女性的愤怒。
    _____________

    请加入我们的FacebookTwitterG+,或者新浪微博获取最快资讯,我们的微信订阅号是:sgnypost