日皇明仁今退位 早上完成奉告仪式

日皇明仁今日退位。明仁今日早上身穿日皇服饰“黄栌染御袍”，在皇宫“宫中三殿”完成奉告仪式，向历代先皇及国内神灵报告退位之事。他将于傍晚在皇宫正殿举行的“退位礼正殿之仪”发表退位前最后讲话，整个仪式历时大约10分钟，首相安倍晋三亦会在仪式中，代表日本民众向明仁致谢。

东京警视厅动员数千警力戒备和巡逻，防范发生突发事件，在皇宫周围大规模安检，以及实施交通及出入管制；设置电波干扰器，拦截进入皇宫范围的无人机；又确认丛林和护城河没有可疑物品。

明仁两年多前表明“生前退位”意愿，是超过200年来首位在生时退位的日皇。明仁退位代表“平成”年号正式完结，长子德仁明天继位，新年号是“令和”。

德仁在1991年被册封为皇太子，1993年与雅子结婚。夫妻膝下无儿，只有爱子一名女儿。（信报）

_____________

请加入我们的Facebook、Twitter和G+，或者新浪微博获取最快资讯，我们的微信订阅号是：sgnypost