消息传到马尔克斯的故乡哥伦比亚，上至政要、下到百姓，人们纷纷对这位文学巨匠的离去表示悲痛。
哥伦比亚总统曼努埃尔·桑托斯当天在其个人微博上称赞加西亚·马尔克斯是史上最伟大的哥伦比亚人。
他当天发表电视讲话说，加西亚·马尔克斯的作品改变了读者的人生，他的辞世让哥伦比亚举国悲痛，带来“千年的孤独和悲伤”。他宣布，哥伦比亚将举国哀悼3天，政府机构降半旗。
桑托斯说，纵观历史，加西亚·马尔克斯是最大程度提升了哥伦比亚国际形象的哥伦比亚人。他表示，感谢加西亚·马尔克斯的警醒，无论是哥伦比亚还是拉丁美洲都不会再次经历“百年孤独”，拉美正积极努力为这片土地带来新的生机。
哥前总统乌里韦在个人微博上说，感谢加西亚·马尔克斯大师，是他让成千上万的人爱上了哥伦比亚这片土地。
墨西哥总统培尼亚·涅托表示，他以国家名义向当今拉美最伟大作家的辞世表示哀悼和惋惜，并赞扬加西亚·马尔克斯使拉美魔幻现实主义文学走向了世界。
巴西总统迪尔玛·罗塞夫在自己的推特上写道，她痛悉加西亚·马尔克斯的去世，“加博将读者带到其梦幻般的马孔多小镇（《百年孤独》小说故事的发生地），展现了一个婴儿眼中的新世界。他塑造的人物独特新奇，他描述的拉丁美洲丰富多彩，这些都将长留亿万读者的心中”。
洪都拉斯总统胡安·埃尔南德斯通过其社交账户表示，他和洪都拉斯人民对加西亚·马尔克斯的辞世深感悲痛，“他的离去使拉丁美洲和哥伦比亚失去了一位最伟大的儿子”。
尼加拉瓜前副总统、著名作家塞尔希奥·拉米雷斯在表达悲痛的同时，赞扬加西亚·马尔克斯是拉美和西班牙语文坛泰斗，传承并延续了塞万提斯时代造就的西语文学传奇。
拉美歌坛天后夏奇拉将她与文豪的一张合影上传到网上，在照片下方写着：“亲爱的加博（加西亚·马尔克斯的昵称），你说过人生的内涵并不是所经历的过程，而是对生活的回忆。”球星法尔考写道：“加博，无尽的感谢，是你让这个世界充满了魔幻和想象。”
正值哥伦比亚人的“圣周”假期，首都波哥大街道行人稀少，但《旁观者报》和《时代报》两大报纸为文豪辞世而紧急加印的增刊仍然引起了抢购。
加西亚·马尔克斯1927年3月6日生于哥伦比亚，1961年移居墨西哥继续从事文学、新闻和电影创作。今年3月31日，他因肺炎及相关疾病入院治疗，4月8日出院回家接受保守治疗。4月14日，他的病情再次恶化。
加西亚·马尔克斯是拉美魔幻现实主义文学的代表人物，于1982年获得诺贝尔文学奖。他的主要代表作有《百年孤独》《一桩事先张扬的谋杀案》和《霍乱时期的爱情》等。行销全球的《百年孤独》是他作品中最广为流传的一部。 （新华社）
